どんなに丸くなっても、海水に戻すと一気に元に戻り、猛スピードで泳ぐフグ。堤防からよく釣れますが、ラインを噛み切るので釣り人に疎んじられ、干乾しにされるこも多い。

動画の説明文を開く

それでも、大きな心でキャッチ&リリースしましょう。

和歌山の釣太郎です。http://www.tsuttarou.co.jp/

Even if it becomes round, if you return it to seawater, it will return to its original state at once and swim at a tremendous speed.
In Japan, a famous fish that even small children know.
You can catch it well from the embankment, but because it bites through the line, it is often disliked by anglers and dried up.
Still, let’s catch and release with a big heart.
Ngay cả khi nó trở nên tròn, nếu bạn cho nó trở lại nước biển, nó sẽ trở lại trạng thái ban đầu ngay lập tức và bơi với tốc độ khủng khiếp.
Ở Nhật Bản, một loài cá nổi tiếng mà ngay cả trẻ nhỏ cũng biết.
Bạn có thể bắt nó tốt từ bờ kè, nhưng vì nó cắn xé dây câu, nó thường bị người câu cá không thích và bị chết khô.
Tuy nhiên, hãy nắm bắt và phát hành với một trái tim rộng lớn.

এমনকি যদি এটি গোলাকার হয়ে যায়, আপনি যদি এটি সমুদ্রের জলে ফিরিয়ে দেন তবে এটি একবারে তার আসল অবস্থায় ফিরে আসবে এবং প্রচণ্ড গতিতে সাঁতার কাটবে।
জাপানে, একটি বিখ্যাত মাছ যা ছোট বাচ্চারাও জানে।
আপনি বাঁধ থেকে এটি ভালভাবে ধরতে পারেন, তবে এটি লাইনের মধ্যে দিয়ে কামড়ানোর কারণে এটি প্রায়শই অ্যাঙ্গলারদের অপছন্দ করে এবং শুকিয়ে যায়।
তবু ধরো, বড় মন দিয়ে ছেড়ে দিই।

Mesmo que se torne redondo, se você o devolver à água do mar, ele retornará ao seu estado original imediatamente e nadará a uma velocidade tremenda.
No Japão, um peixe famoso que até as crianças pequenas conhecem.
Você pode pegá-lo bem do aterro, mas como ele corta a linha, muitas vezes é detestado pelos pescadores e seco.
Ainda assim, vamos pegar e soltar com um grande coração.

Selbst wenn es rund wird, kehrt es sofort in seinen ursprünglichen Zustand zurück und schwimmt mit enormer Geschwindigkeit, wenn Sie es ins Meerwasser zurückbringen.
In Japan ein berühmter Fisch, den schon kleine Kinder kennen.
Man kann ihn gut von der Böschung aus fangen, aber weil er die Schnur durchbeißt, ist er bei Anglern oft unbeliebt und vertrocknet.
Lasst uns trotzdem mit großem Herzen fangen und loslassen.

Yuvarlak olsa bile, onu deniz suyuna geri verirseniz, bir anda eski haline döner ve muazzam bir hızla yüzer.
Japonya’da, küçük çocukların bile bildiği ünlü bir balık.
Onu setten kolayca yakalayabilirsiniz, ancak halatı ısırdığı için balıkçılar tarafından genellikle sevilmez ve kurur.
Yine de büyük bir kalple yakalayıp bırakalım.

यदि यह गोल हो भी जाए, यदि आप इसे समुद्री जल में वापस कर दें, तो यह तुरंत अपनी मूल स्थिति में वापस आ जाएगा और जबरदस्त गति से तैर जाएगा।
जापान में एक ऐसी मशहूर मछली जिसे छोटे बच्चे भी जानते हैं।
आप इसे तटबंध से अच्छी तरह पकड़ सकते हैं, लेकिन क्योंकि यह रेखा से काटता है, यह अक्सर एंगलर्स द्वारा नापसंद किया जाता है और सूख जाता है।
फिर भी, बड़े दिल से पकड़ें और छोड़ें।

Même s’il devient rond, si vous le remettez dans l’eau de mer, il reviendra immédiatement à son état d’origine et nagera à une vitesse phénoménale.
Au Japon, un poisson célèbre que même les petits enfants connaissent.
Vous pouvez bien l’attraper depuis le remblai, mais comme il mord à travers la ligne, il est souvent détesté par les pêcheurs et s’est asséché.
Pourtant, attrapons et relâchons avec un grand cœur.

Incluso si se vuelve redondo, si lo devuelves al agua de mar, volverá a su estado original de inmediato y nadará a una velocidad tremenda.
En Japón, un pez famoso que hasta los niños pequeños conocen.
Puede atraparlo bien desde el terraplén, pero debido a que muerde la línea, a los pescadores a menudo no les gusta y se seca.
Aún así, atrapemos y liberemos con un gran corazón.

ต่อให้เป็นทรงกลม แต่ถ้าคืนลงน้ำทะเล ก็จะกลับคืนสู่สภาพเดิมทันทีและว่ายด้วยความเร็วมหาศาล
ในญี่ปุ่นเป็นปลาที่มีชื่อเสียงที่แม้แต่เด็กเล็กก็รู้จัก
คุณสามารถจับมันได้ดีจากริมตลิ่ง แต่เนื่องจากมันกัดผ่านเส้น นักตกปลาจึงมักไม่ชอบและทำให้แห้ง
ยังไงก็ตามจับปล่อยด้วยใจยิ่งใหญ่

Maging bilog man ito, kung ibabalik mo ito sa tubig-dagat, babalik ito sa orihinal nitong estado nang sabay-sabay at lumangoy sa napakabilis na bilis.
Sa Japan, isang sikat na isda na kahit maliliit na bata ay alam.
Mahusay mong mahuli ito mula sa pilapil, ngunit dahil kumagat ito sa linya, madalas itong hindi nagustuhan ng mga mangingisda at natutuyo.
Gayon pa man, hulihin natin at pakawalan nang may malaking puso.

ទោះបីជាវាក្លាយជារាងមូលក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នកត្រលប់ទៅក្នុងទឹកសមុទ្រវិញ វានឹងត្រលប់ទៅសភាពដើមវិញភ្លាមៗ ហើយហែលក្នុងល្បឿនយ៉ាងខ្លាំង។
នៅ​ប្រទេស​ជប៉ុន​ជា​ត្រី​ដ៏​ល្បី​ដែល​សូម្បី​តែ​ក្មេង​តូចៗ​ក៏​ស្គាល់។
អ្នកអាចចាប់វាបានយ៉ាងល្អពីទំនប់ ប៉ុន្តែដោយសារវាខាំតាមខ្សែ វាជារឿយៗមិនចូលចិត្តដោយអ្នកនេសាទ ហើយស្ងួតហួតហែង។
នៅតែចាប់ហើយដោះលែងដោយចិត្តធំ។

Bahkan jika itu menjadi bulat, jika Anda mengembalikannya ke air laut, ia akan segera kembali ke keadaan semula dan berenang dengan kecepatan yang luar biasa.
Di Jepang, ikan terkenal yang bahkan anak kecil pun tahu.
Anda dapat menangkapnya dengan baik dari tanggul, tetapi karena menggigit melalui garis, sering tidak disukai oleh pemancing dan mengering.
Tetap saja, mari kita tangkap dan lepaskan dengan hati yang besar.

南紀和歌山釣太郎様のYouTubeより転載

この記事をシェアする

合わせて読みたい関連記事