アイスクリーム当たりました。子どものころ、ドキドキしながら食べていたのを、思い出しました(笑)。

動画の説明文を開く

こんなの、まだ残っていたんですね。

懐かしい(笑)。

和歌山の釣太郎です。http://www.tsuttarou.co.jp/

在日本,有冰淇淋和酒吧。
當我還是個孩子的時候,我記得我興奮地吃東西(笑)。
還是有這樣的。
懷舊(笑)。
祝你好運!

일본에서는 아이스크림, 바에 닿는다.
어렸을 때, 마음을 연주하면서, 먹고 있었던 것을, 기억했습니다(웃음).
이런, 아직 남아 있었군요.
그리운 (웃음).
운이 좋다!

In Japan, there are ice cream and bars.
When I was a kid, I remembered eating while being excited (laughs).
There was still something like this.
Nostalgic (laughs).
Good luck!

Ở Nhật, có kem và quán bar.
Khi còn bé, tôi nhớ mình vừa ăn vừa rất phấn khích (cười).
Vẫn có một cái gì đó như thế này.
Hoài cổ (cười).
Chúc may mắn!

জাপানে আইসক্রিম এবং বার আছে।
আমি যখন ছোট ছিলাম, উত্তেজিত অবস্থায় খাওয়ার কথা মনে পড়েছিল (হাসি)।
তখনও এরকম কিছু ছিল।
নস্টালজিক (হাসি)।
শুভকামনা!

No Japão, há sorvetes e bares.
Quando eu era criança, eu me lembrava de comer animada (risos).
Ainda havia algo assim.
Nostálgico (risos).
Boa sorte!

जपानमध्ये आइस्क्रीम आणि बार आहेत.
मी लहान असताना, उत्साही असताना खाल्ल्याचे आठवते (हसते).
अजुनही असंच काहीसं होतं.
नॉस्टॅल्जिक (हसते).
शुभेच्छा!

Di Jepun, terdapat ais krim dan bar.
Semasa saya kecil, saya teringat makan sambil teruja (ketawa).
Masih ada yang seperti ini.
Nostalgia (ketawa).
Semoga berjaya!

In Japan gibt es Eis und Bars.
Als ich ein Kind war, erinnerte ich mich daran, dass ich aufgeregt gegessen habe (lacht).
So etwas gab es noch.
Nostalgisch (lacht).
Viel Glück!

Japonya’da dondurma ve barlar var.
Çocukken heyecanlanırken yemek yediğimi hatırladım (gülüyor).
Hala böyle bir şey vardı.
Nostaljik (gülüyor).
İyi şanlar!

जापान में आइसक्रीम और बार हैं।
जब मैं बच्चा था, मुझे उत्साहित होने पर खाना याद था (हंसते हुए)।
अभी भी कुछ ऐसा था।
उदासीन (हंसते हुए)।
सफलता मिले!

Au Japon, il y a des glaces et des bars.
Quand j’étais enfant, je me souvenais de manger tout en étant excité (rires).
Il y avait encore quelque chose comme ça.
Nostalgique (rires).
Bonne chance!

En Japón, hay helados y bares.
Cuando era niño, recordaba comer mientras estaba emocionado (risas).
Todavía había algo como esto.
Nostálgico (risas).
¡Buena suerte!

ในญี่ปุ่นมีไอศกรีมและบาร์
ตอนเด็กๆ จำได้ว่ากินตอนตื่นเต้น (หัวเราะ)
ยังคงมีบางอย่างเช่นนี้
คิดถึงจัง (หัวเราะ)
ขอให้โชคดี!

Sa Japan, may ice cream at bar.
Noong bata ako, naalala kong kumain habang excited (laughs).
Nagkaroon pa ng ganito.
Nostalgic (tumawa).
Good luck!

នៅប្រទេសជប៉ុនមានការ៉េម និងបារ។
កាល​នៅ​ក្មេង​ខ្ញុំ​នឹក​ឃើញ​ថា​ញ៉ាំ​អី​ក៏​រំភើប (សើច)។
វានៅតែមានអ្វីមួយដូចនេះ។
អាឡោះអាល័យ (សើច)។
សំណាងល្អ!

Di Jepang, ada es krim dan bar.
Ketika saya masih kecil, saya ingat makan sambil bersemangat (tertawa).
Masih ada yang seperti ini.
Nostalgia (tertawa).
Semoga berhasil!

In Giappone ci sono gelaterie e bar.
Quando ero bambino, mi ricordavo di aver mangiato mentre ero eccitato (ride).
C’era ancora qualcosa del genere.
Nostalgico (ride).
In bocca al lupo!

Στην Ιαπωνία, υπάρχουν παγωτά και μπαρ.
Όταν ήμουν παιδί, θυμόμουν ότι έτρωγα ενώ ήμουν ενθουσιασμένος (γέλια).
Υπήρχε ακόμα κάτι τέτοιο.
Νοσταλγικός (γέλια).
Καλή τύχη!

W Japonii są lody i bary.
Kiedy byłem dzieckiem, pamiętałem jedzenie będąc podekscytowanym (śmiech).
Wciąż było coś takiego.
Nostalgiczny (śmiech).
Powodzenia!

No Japão, há sorvetes e bares.
Quando eu era criança, eu me lembrava de comer animada (risos).
Ainda havia algo assim.
Nostálgico (risos).
Boa sorte!

V Japonsku jsou zmrzliny a bary.
Když jsem byl dítě, vzpomněl jsem si, jak jsem jedl a byl nadšený (smích).
Pořád tu bylo něco takového.
Nostalgický (smích).
Hodně štěstí!

В Япония има сладолед и барове.
Когато бях дете, си спомних, че ядях, докато бях развълнуван (смее се).
Все още имаше нещо подобно.
Носталгия (смее се).
Късмет!

I Japan finns det glass och barer.
När jag var liten kom jag ihåg att jag åt medan jag var upprymd (skratt).
Det fanns fortfarande något liknande.
Nostalgisk (skratt).
Lycka till!

Japanissa on jäätelöä ja baareja.
Kun olin lapsi, muistin syöneeni innostuneena (nauraa).
Jotain tällaista oli vielä.
Nostalginen (nauraa).
Onnea!

Japánban vannak fagylaltok és bárok.
Gyerekkoromban eszembe jutott, hogy izgatottan ettem (nevet).
Még mindig volt valami ilyesmi.
Nosztalgikus (nevet).
Sok szerencsét!

南紀和歌山釣太郎様のYouTubeより転載

この記事をシェアする

合わせて読みたい関連記事